|
||
Translating Half-Life 2 Subtitles |
||
页面分类: Not Translated | Topics | How To | Games How To's |
||
|
http://support.steampowered.com/cgi-bin/steampowered.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=428 该页面的内容由 Steam 支持部门和 Steam 用户社区共同维护 - 请小心任何连至外部网站的链接。 Steam 支持部门不会以任何理由向您索取您的 Steam 帐号密码，也绝对不会要求您将您的 Steam 帐号密码输入网站页面。 Interested in assisting with translation? Apply to become a Steam Support Wiki Translator
English content to translate (START)
First, you will need to locate the English subtitle file. This file can be found at: By Default: C:\Program Files\Valve\Steam\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_English.txt With custom installations: [Steam installation directory]\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_English.txt Once you have found the closecaption_English.txt file, you may translate the captions into the language of your choice. When you are done, save the file as "closecaption_[name of language].txt" under the /resource/ folder. To enable the new language subtitles while in-game, enter the console and set the cvar "cc_lang" to the name of the language you specified when saving the close caption text file. (END) English content to translate
Interested in assisting with translation? Apply to become a Steam Support Wiki Translator
|
| 搜索 | ||
| Views | ||
| 其它语言 | ||
