|
||
Översätta Half-Life 2 undertexter |
||
(Omdirigerad från Translating Half-Life 2 Subtitles)
Den här sidans innehåll är bevakat av både Steam Support och Steam-användarsamhället - alla länkar till externa sidor bör behandlas med försiktighet. Steam Support kommer aldrig av någon anledning att begära ditt Steam-kontos lösenord, inte heller kommer du någonsin att bli ombedd att mata in ditt lösenord på någon webbsida. First måste du hitta filen med de engelska undertexterna. Filen kan du hitta här: Med en standardinstallation: C:\Program Files\Valve\Steam\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_english.txt
[Steam installation directory]\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_english.txt När du har hittat filen closecaption_english.txt, så kan du översätta texterna till valfritt språk. När du har gjort det så spara filen som "closecaption_[namn på språket].txt" i foldern /resource/. För att sedan göra det möjligt att använda undertexterna så gå in i konsolen (console) och sätt variabeln "cc_lang" till namnet på det språk som du använde när du sparade text filen close caption. |
| Sök | ||
| Views | ||
| Andra språk | ||
