|
||
Folosirea Contului Steam |
||
Categorii de pagini: Acest articol are nevoie de o reînnoire | Not Translated | Topics | Steam Questions | Policies | Account Issues | Account Use |
||
(Redirijat de la Steam Account Use)
Conţinutul acestei pagini este moderat atât de Ajutorul Tehnic Steam cât şi de comunitatea utilizatorilor Steam - orice legături către site-urile din afară trebuie tratate cu atenţie. Ajutorul Tehnic Steam nu vă va cere niciodată parola contului dvs Steam pentru nici un motiv, nici nu vi se va cere vreodată să introduceţi parola contului dvs Steam într-un formular de pe o pagină de internet. De la 27 September 2007 13:36 (PDT) acest articol a fost reînnoit pe Support-Wikiul Englezesc , dar versiunea reînnoită tradusă a acestei pagini nu este disponibilă deocamdată. Vă rugăm să citiţi articolul Steam Account Use pentru a vedea versiunea reînnoită a acestei pagini în engleză. Added Can I use my personal Steam Account in a CyberCafe? section Pot să folosesc mai multe conturi Steam pe un singur calculator ?Da, poţi să accesezi conturi Steam diferite de pe un singur calculator, insă poţi să accesezi doar un cont pe rând. Conturile vor imparţi fisierele bază de la jocurile care sunt in ambele conturi, dar fiecare configuraţie si continut custom (care include, printre altele, skinuri sau harti făcute de utilizator) trebuie copiate in directoarele fiecărui user in parte pentru a putea fi impărţite. Pot să imi folosesc contul steam pe mai multe calculatoare ?Puteţi să folositi contul Steam pe orice calculator care se poate conecta la reţeaua Steam. Steam vă lasă să descarcaţi si să instalaţi orice jocuri inregistrate pe contul dumneavoastră chiar după ce vă logaţi. Pot mai mulţi utilizatori să se joace de pe un singur cont Steam ?Steam nu garantează functionalitatea sistemului in cazul in care mai multi utilizatori folosesc un cont simultan. Jocurile asociate cu un cont Steam sunt licenţiate doar pentru a fi folosite de posesorul contului. Dacă mai mulţi utilizatori incearcă să se autentifice si să joace simultan de pe un cont Steam, primul utilizator autentificat va primi mesajul de eroare "Invalid Steam UserID Ticket" (Bilet Steam UserID Invalid) si va fi obligat să se re-autentifice pentru a continua jocul (dacă primul utilizator se re-autentifică, al 2-lea va primi mesajul de eroare). Îmi trebuie un cont separat pentru a porni un server dedicat ?Dacă folosiţi un singur cont Steam pentru un Server Dedicat Stand-alone (separate) si clientul de joc, veţi primi mesajul "Invalid Steam UserID Ticket" (Bilet Steam UserID Invalid) care apare si in cazul in care mai mulţi utilizatori joacă de pe acelasi cont. Dacă vreti sa folositi un calculator ca server dedicat, trebuie să creaţi un cont separat Steam pentru a executa softwareul de server dedicat. Notă: Serverele de joc non-dedicate (Serverele Listen ) folosesc Biletul Steam UserID pentru clientul de pe care sunt executate .Nu veţi primi mesajul "Invalid Steam UserID Ticket" (Bilet Steam UserID Invalid) dacă folosiţi un server non-dedicat decat dacă un alt utilizator se autentifică pe contul dumneavoastra si porneste un joc .
Eşti interesat să ajuţi la traduceri? Aplică aici pentru a deveni Traducător în Steam Support Wiki
Conţinut în engleză de tradus (START)
Can I use multiple Steam accounts on one computer?Yes, you can access different Steam accounts from one computer, however, you may only access one account at a time. The accounts will share the core files for any games the accounts have in common, but each user's game configurations and any custom content will have to be copied across the users' directories if it is to be shared.
Can I use my Steam account on other computers?You may use your Steam account on any machine which can connect to the Steam network - Steam allows you to download and install any games registered to your account as soon as you log in.
Can multiple users play simultaneously on one Steam account?Steam does not support multiple players to use one Steam account - games associated with a Steam account are licensed for the sole use of the account holder. If multiple users attempt to log in and play simultaneously with one Steam account, the user who logged in first will eventually receive an "Invalid Steam UserID Ticket" error message and be forced to log back in to continue playing (if the first user logs back in, the second user will receive this error message).
Do I need a separate account to run a dedicated server?If you are using a single Steam account for your Stand-Alone Dedicated Server and your game client, you will run into the "Invalid Steam UserID Ticket" error which is presented to multiple users attempting to play simultaneously - if you intend to use a computer as a dedicated server, you must create a separate Steam account to run the dedicated server software. Note: Client Listen Servers use the Steam UserID ticket for the client on which they are run - the "Invalid Steam UserID Ticket" error will not be presented when you are running a Client Listen Server unless another user logs into your account and starts a game. (END) Conţinut în engleză de tradus
Eşti interesat să ajuţi la traduceri? Aplică aici pentru a deveni Traducător în Steam Support Wiki
|
| Caută | ||
| Views | ||
| În alte limbi | ||
