Steam Support Wiki
 
 

Managing Bans on a Server

 
 

Conţinutul acestei pagini este moderat atât de Ajutorul Tehnic Steam cât şi de comunitatea utilizatorilor Steam - orice legături către site-urile din afară trebuie tratate cu atenţie.

Ajutorul Tehnic Steam nu vă va cere niciodată parola contului dvs Steam pentru nici un motiv, nici nu vi se va cere vreodată să introduceţi parola contului dvs Steam într-un formular de pe o pagină de internet.

De la 27 September 2007 13:39 (PDT) acest articol a fost reînnoit pe Support-Wikiul Englezesc , dar versiunea reînnoită tradusă a acestei pagini nu este disponibilă deocamdată.

Vă rugăm să citiţi articolul Managing Bans on a Server pentru a vedea versiunea reînnoită a acestei pagini în engleză.

Rewritten


Conţinut în engleză de tradus (START)

Use the following server admin Console commands to manage bans on your server:

  • status - Display a list of all players with each player's SteamID, IP address, and player name
  • users - Lists all the players on presently on the server with their server-generated IDs and SteamIDs
  • writeid - Writes banned unique id's to the banned.cfg file
  • writeip - Writes banned IP addresses to the banned.cfg file


Kick a Player

  • kick # uniqueid - Kicks a player where uniqueid is the player's SteamID and # is the number of minutes the player must wait before being able to join the server again
  • kick # "playername" - Kicks a player where playername (in quotation marks) is the player's name and # is the number of minutes the player must wait before being able to join the server again


Ban a Player

  • listid - Lists the SteamID's in your server's ban list
  • banid minutes uniqueid - Bans a player where uniqueid is the SteamID of the player you would like to ban and min is the number of minutes you would like the ban to last (use 0 minutes for a permanent ban)
  • banid minutes uniqueid kick - Bans and kicks a player where uniqueid is the SteamID of the player you would like to ban and min is the number of minutes you would like the ban to last (use 0 minutes for a permanent ban)


Ban an IP

  • filterban # - Toggles IP bans where # is 0 for "off" and 1 for "on"
  • listip - Lists the IP addresses in your server's ban list
  • addip min ipaddress - Bans an IP address where ipaddress is the IP address of the user you would like to ban and min is the number of minutes you would like the IP ban to last (use 0 minutes for a permanent IP ban)


Remove a Ban

  • removeid uniqueid - Removes a player ban where uniqueid is a banned player's SteamID
  • removeip ipaddress - Removes an IP ban where ipaddress is a banned IP address
(END) Conţinut în engleză de tradus
 
  Caută  
 

 
  Views  
   
  În alte limbi  
   
 
  link: Valve Software MediaWiki Logo