HOME
NEWS
GET STEAM NOW
CYBER CAFÉS
SUPPORT
FORUMS
STATS


     
  English  Deutsch  Español  Suomi  Français  Magyar  Italiano  Nederlands  Polski  Русский  Svenska  English  العربية  Български  Dansk  Deutsch  Ελληνικά 
 
  Español  Suomi  Français  עברית  Magyar  Italiano  日本語  한국어  Latviešu  Nederlands  Norsk (bokmål)  Polski  Română  Русский  Svenska  Türkçe  中文  		 
     
Steam Support Wiki
 
 

SupportWiki:Translation Assignments

  
 

Categoria: Translating

  
 
  1. Look for section titles followed by your SupportWiki username to find links to articles you have been assigned to translate.
  2. Once you have translated an article, update this page one section at a time (click the [edit] link to the left of the section header to make a change).
  3. Once an article has been translated, add the following code after the article link on the list: '''Added:''' ~~~~ if you are were responsible for translating the article. *
  4. If you have reviewed the article and corrected any errors, add '''Reviewed:''' ~~~~ after the '''Added:''' [[User:username]] (date) code. *

3. * Completed code example if you have just translated an article: 

 * [[Article link]] '''Added:''' ~~~~

4. * Completed code example if you have just reviewed an article: 

 * [[Article link]] '''Added:''' [[User:username]] (date) '''Reviewed:''' ~~~~

Tabela de conteúdo

Templates

Main Page

Main Categories Page

#

A

B

C

Section 1

Section 2

D

E

Section 1

Section 2

Section 3

Section 4

Section 5

Section 6

F

G

H

I

J

L

M

O

P

Section 1

Section 2

Section 3

Section 4

Section 5

Section 6

R

S

Section 1

Section 2

T

U

V

W

X

New and Updated Articles

The content below has been transcluded from the SupportWiki:New and Updated Topics page - you will need to visit the SupportWiki:New and Updated Topics page to make any changes to this content. (It is recommended that new and updated articles be addressed once all other translations have been completed and reviewed). Please use this list to keep track new articles and articles which have been changed since their last review.


Translator:

Sign your username and the date as follow to assign yourself the article for translation: '''Assigned:''' ~~~~

Once the article has been translated or updated, add '''Added:''' ~~~~ to the end of the line so a reviewer will know to check the article.

Reviewer:

After reviewing the article and making any necessary corrections, add your signature to the end of the line like this: '''Reviewed:''' ~~~~


A SupportWiki sysop will move articles to their proper translated title when checking for Reviewed: articles here (once the article has been moved to its proper title the article link will be removed from this queue).


New Topics

  1. April 30th, 2007
  2. March 13th, 2007
  3. February 08, 2007
  4. January 26, 2007
  5. January 12 07
  6. January 04 07
  7. December 19 06
  8. November 22 06

Updated Topics

  1. March 13th, 2007
  2. March 12th, 2007 - Articles Renamed (No other changes)
  3. February 08, 2007
  4. January 26, 2007
  5. January 12 07
  6. January 04 07
  7. December 19 06
  8. November 18 06
Retirado de "http://supportwiki.steampowered.com/pt/SupportWiki:Translation_Assignments"
  
  Pesquisa  
 

 
  Vistas  
   
  Outras línguas  
   
 
  link: Valve Software
© 2007 Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries.
Special thanks to the Steam Support Wiki contributors for translations. Default skin originally created by Laurence.
Privacy Policy Legal Steam Subscriber Agreement
 MediaWiki Logo