|
||
Vertalen van de Half-Life 2 Ondertitels |
||
(Doorverwezen vanaf Translating Half-Life 2 Subtitles)
De inhoud van deze pagina wordt gecontroleerd door zowel Steam Support als de Steam gebruikers gemeenschap - alle links naar buitenstaande websites moeten behoedzaam worden gebruikt. Steam Support zal nooit uw Steam account wachtwoord om welke reden dan ook vragen, noch zal Steam Support u ooit vragen om uw Steam account wachtwoord in te vullen in een website formulier. Vooraleerst zult u het bestand met de Engelse ondertitels moeten vinden. Dit bestand kan hier gevonden worden: Standaard installaties: C:\Program Files\Valve\Steam\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_english.txt Bij aangepaste installaties: [Steam installation directory]\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_english.txt Eens u het closecaption_english.txt bestand gevonden heeft mag u de ondertitels vertalen in de taal van uw keuze. Wanneer u klaar bent, sla het bestand dan op als "closecaption_[naam van de taal].txt" in de /resource map. Om de nieuwe taal ondertitels in te schakelen in het spel, ga naar de console en set de cvar ""cc_lang" naar de naam van de taal die u specifieerde wanneer u het close caption bestand opsloeg. |
| Zoeken | ||
| Views | ||
| Andere talen | ||
