|
||
Translating Half-Life 2 Subtitles |
||
분류: Not Translated | Topics | How To | Games How To's |
||
|
http://support.steampowered.com/cgi-bin/steampowered.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=428 해당 페이지의 컨텐츠는 Steam Support와 스팀 유저 커뮤니티가 같이 관리합니다. 모든 외부 링크에 대한 주의를 요합니다. Steam Support는 어떤 이유에서라도 절대 귀하의 스팀 계정 비밀번호를 요구하거나 웹에 입력하라는 요청을 하지 않습니다. Interested in assisting with translation? Apply to become a Steam Support Wiki Translator
English content to translate (START)
First, you will need to locate the English subtitle file. This file can be found at: By Default: C:\Program Files\Valve\Steam\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_English.txt With custom installations: [Steam installation directory]\SteamApps\[your username]\half-life 2\hl2\resource\closecaption_English.txt Once you have found the closecaption_English.txt file, you may translate the captions into the language of your choice. When you are done, save the file as "closecaption_[name of language].txt" under the /resource/ folder. To enable the new language subtitles while in-game, enter the console and set the cvar "cc_lang" to the name of the language you specified when saving the close caption text file. (END) English content to translate
Interested in assisting with translation? Apply to become a Steam Support Wiki Translator
|
| 찾기 | ||
| Views | ||
| 다른 언어 | ||
