Steam Support Wiki
 
 

Utilisation d'un compte Steam

 
 

La teneur de cette page est modérée par l'équipe du support technique de Steam et la communauté des utilisateurs de Steam - tous les liens dirigés vers les pages extérieures doivent être traités avec prudence.

L'équipe du support technique de Steam ne vous demandera jamais le mot de passe de votre compte Steam, de même, vous ne serez jamais invités à fournir le mot de passe de votre compte Steam dans un formulaire web.

Comme pour 27 septembre 2007 à 11:23 (PDT) cet article a été mis à jour sur la version anglaise du Wiki de Support Steam ; une version traduite du contenu mis à jour n'est pas encore disponible.

Pour accéder à l'article complet, reportez-vous à la version anglaise de celui-ci :Steam Account Use.

Added Can I use my personal Steam Account in a CyberCafe? section

Puis-je Utiliser Plusieurs Comptes Steam sur Un Ordinateur ?

Oui, vous pouvez accéder à des comptes Steam differents d’un ordinateur, mais, vous pouvez en accéder qu’un à la fois.

Les comptes partageront les fichiers noyaux pour tous les jeux que les comptes ont en commun, mais chaque utilisateur doit copier les configurations de jeu et tout contenu personnalisé et les coller dans les répertoires des utilisateurs s’ils doivent être partagés.

Puis-je Utiliser mon compte Steam sur d’Autres Ordinateurs ?

Vous pouvez utiliser votre compte Steam sur n’importe quelle machine qui peut se connecter au réseau Steam – Steam vous permet de télécharger et installer tous jeux enregistrer sur votre compte dès que vous y entrez.


Est-ce que plusieurs utilisateurs peuvent jouer sur un compte Steam simultanément ?

Steam ne supporte pas l’utilisation multiple d’un compte Steam simultanément – les jeux associés à votre compte Steam sont accrédité exclusivement pour le titulaire du compte.

Si plus d’un joueur essaye d’entrer dans un seul compte Steam en même temps, le joueur qui est rentré dans le compte en premier recevra l’erreur « Ticket UserID de Steam invalid » et sera forcé à ré-entrer pour continuer à jouer (si le permier joueur ré-rentre, le second joueur recevra cette erreur à son tour).

Ai-je Besoin d’un Compte Séparé pour Executer un Serveur Dédié

Si vous utilisez un seul compte Steam pour votre Serveur Dédié et pour votre client, vous rencontrerez l’erreur « Ticket UserID de Steam invalid » qui est présente quand plusieurs joueurs utilisent un compte Steam en même temps – si vous avez l’intention d’utiliser un ordinateur pour un serveur dédié, vous devez créer un compte séparé pour exécuter le logiciel du serveur dédié.

Note : Les Serveurs d’Écoute du Client utilisent le ticket UserID de Steam du client où il se trouve - l’erreur « Ticket UserID de Steam invalid » ne sera pas présente quand vous faites marcher un Serveurs d’Écoute de Client à moins qu’un autre joueur ne rentre dans votre compte et commence un jeu.

 
 
  link: Valve Software MediaWiki Logo