Información para nuevos usuarios

Categorías: Necesita Actualización | Temas | Preguntas sobre Steam

(Redirigido desde Information for New Users)

El contenido de esta página es moderado tanto por el equipo de soporte de Steam como por la comunidad de usuarios de Steam - cualquier enlace a otras páginas deberá ser tratado con precaución.

El equipo de soporte de Steam nunca le pedirá la contraseña de su cuenta de Steam por ninguna razón, ni tampoco se le pedirá que introduzca su contraseña de Steam en una página web.

Este artículo ha sido actualizado en la Wiki inglesa de Soporte de Steam a fecha de 10:51 27 sep 2007 (PDT), sin embargo, una versión traducida del contenido actualizado aun no está disponible en esta versión a en estos momentos

Added How can I contact Steam Support? Section

Steam es la plataforma de banda ancha de Valve que permite la distribución directa de software y la administración de contenidos. Es una parte integrante de todo software de Valve.

Steam...

Permite comprar juegos de Valve por internet y empezar a jugar poco tiempo después de la confirmación de compra.
Permite acceder a sus juegos desde cualquier PC que pueda conectarse a la red de Steam.
Actualiza y proporciona parches a sus productos automáticamente sin que usted tenga que preocuparse de hacerlo manualmente.
Utiliza un sistema de mensajería instantánea propio para que usted pueda ponerse en contacto con sus amigos, incluso mientras esté jugando.
Facilita la navegación por los servidores de juegos y la conexión a ellos.
Proporciona una manera de saber cuándo sus amigos están jugando, y de unirse a sus partidas.

¿Dónde se puede conseguir la aplicación cliente de Steam?

La aplicación cliente de Steam está disponible en el siguiente enlace:

Consiga Steam ahora: http://www.steampowered.com/index.php?area=getsteamnow

¿Cómo se utiliza Steam?

Una vez descargada e instalada la aplicación cliente de Steam, debe crear una cuenta para poder usar Steam.

Hay dos maneras de añadir juegos a su cuenta de Steam: puede registrar un producto comprado en un comercio activando la clave del CD; o bien puede hacer un pedido a través de la aplicación cliente de Steam. Una vez que un juego esté registrado en su cuenta de Steam, será posible descargar y jugar el juego en cualquier ordenador que pueda conectarse con Steam.

Para más información sobre la activación de la clave de CD, consulte el siguiente enlace:

Activación de una clave de CD para registrar un juego: http://support.steampowered.com/cgi-bin/steampowered.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=174

¿Qué juegos están disponibles a través de Steam?

Además del uso de Steam para la distribución de sus propios juegos, Valve también ha puesto Steam a disposición de otros desarrolladores de software.

Para ver una lista completa de juegos en venta a través de Steam, visite el siguiente enlace:

Tienda de Steam: http://storefront.steampowered.com/v2/index.php?area=all

Esta página se encuentra en construcción. Por favor visite la Página de Soporte para recibir todo el soporte técnico disponible en inglés.

Interested in assisting with translation? Apply to become a Steam Support Wiki Translator

English content to translate (START)

What is Steam?

Steam is Valve's broadband platform for direct software delivery and content management. It is an integral part of all Valve software.

Steam...

Allows you to buy Valve games via the Internet, and start playing shortly after confirming your purchase.
Lets you access your games from any PC that can connect to the Steam network.
Updates and patches your products automatically so you don't have to worry about doing it yourself.
Uses it's own instant-message feature so you can IM your friends, even while playing games.
Makes it easy to browse and connect to game servers.
Provides a way for you to see when your friends are playing, and join their games.

How do I use Steam?

First, please see the Installing Steam topic for instructions to download install Steam.

Once you have Steam installed, create an account and add games to it by Buying Games through Steam or by Activating a Product on Steam.

What games are available through Steam?

In addition to using Steam to deliver games, Valve is also making Steam available to other software developers.

For a full list of games available for purchase through Steam, please visit the Steam Storefront.

(END) English content to translate

Interested in assisting with translation? Apply to become a Steam Support Wiki Translator

Obtenido de "http://supportwiki.steampowered.com/es/Informaci%C3%B3n_para_nuevos_usuarios"

	Buscar

	Vistas
	Artículo Discusión Ver código fuente Historial

	Otros idiomas
	English Deutsch Suomi Français Italiano Nederlands Polski Português Русский Svenska