Steam Support Wiki
 
 

Δημιουργία ενός Αποκλειστικού Server Half-Life στο Steam

 
 

Αυτή η σελίδα βρίσκεται υπο κατασκευή. Παρακαλώ δείτε την Σελίδα Υποστήριξης για όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες τεχνικής υποστήριξης στα Αγγλικά.

Το περιεχόμενο αυτής της σελίδας συντονίζει από κοινού η Ομάδα Υποστήριξης του Steam και η κοινότητα χρηστών του Steam - τυχόν σύνδεσμοι προς εξωτερικούς ιστοχώρους θα πρέπει να αντιμετωπίζονται με προσοχή.

Η Ομάδα Υποστήριξης του Steam δεν θα σας ζητήσει τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας στο Steam για οποιονδήποτε λόγο, ούτε θα σας ζητηθεί ποτέ να τον εισάγετε σε πεδίο οποιασδήποτε φόρμας του ιστοχώρου.

Πρέπει να δημιουργήσετε λογαριασμό στο Steam για να εκτελέσετε τον αποκλειστικό σας server. Αν θα θέλατε οδηγίες, παρακαλούμε δείτε το θέμα Εγκατάσταση του Steam. Αν εκτελείτε τον αποκλειστικό server από τον κανονικό σας λογαριασμό στο Steam, δε θα μπορέσετε να συνδεθείτε στον server σας με τον ίδιο λογαριασμό.

Σημείωση: Δε χρειάζεται να καταχωρήσετε παιχνίδια σε ένα λογαριασμό για να δημιουργήσετε server για αυτά.


Δημιουργήστε έναν Server

Το λογισμικό Αποκλειστικού Server Half-Life μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τα εξής παιχνίδια:


Επιλογές του Μενού Ρυθμίσεων

  • Game - Επιλέγετε το παιχνίδι της μηχανής γραφικών GoldSrc για το οποίο θέλετε να δημιουργήσετε server
  • Server Name - Επιλέγετε το όνομα με το οποίο θα εμφανίζεται ο server σας στον περιηγητή servers του Steam
  • Map - Επιλέγετε την πίστα του server (πρέπει να εκκινήσετε τον server για να ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή)
  • Network - Επιλέγετε LAN αν δε θέλετε να επιτρέπεται σε παίκτες εκτός του τοπικού σας δικτύου στο σπίτι να συνδεθούν στο παιχνίδι ή επιλέγετε Internet για να επιτρέπεται σε παίκτες από άλλα δίκτυα να συνδέονται
  • Max Players - Ορίζει το μέγιστο αριθμό παικτών που επιτρέπονται στον server
  • UDP Port - Ορίζει το port (κωδικός-αριθμός για να διακρίνονται τα προγράμματα-παραλήπτες πακέτων) που θέλετε να χρησιμοποιεί ο server (Προεπιλογή: 27015)
  • RCON Password - Ορίζει έναν κωδικό για διαχείριση του server μέσω απομακρυσμένης πρόσβασης
  • Secure (Valve Anti-Cheat) - Επιλέξτε αυτό το κουτί για να ενεργοποιήσετε το Σύστημα Anti-Cheat της Valve (VAC) για να εντοπίζει να και αποτρέπει την είσοδο παικτών που χρησιμοποιούν cheats στον server σας ή σβήστε την επιλογή στο κουτί για να επιτρέπεται η πρόσβαση σε όλους τους παίκτες

Αφότου έχετε επιλέξει τις ρυθμίσεις του server σας στο παράθυρο Start Dedicated Server, κάντε κλικ στο κουμπί Start Server για να δημιουργήσετε τον server σας.


Επιλογές για τον Αποκλειστικό Server Half-Life

Αφότου έχετε εκκινήσει τον αποκλειστικό server Half-Life σας, μπορείτε να αλλάξετε τις εξής επιλογές από το μενού χωρίς να επανεκκινήσετε τον server:

  • Server Name (όνομα server)
  • Map (πίστα)
  • Network (δίκτυο)
  • RCON Password (κωδικός απομακρυσμένης πρόσβασης)
  • Player Password (κωδικός για παίκτες)
  • Map Cycle (οι πίστες που εναλλάσσονται)

Για να επεξεργαστείτε κάποια τιμή, κάντε διπλό κλικ στο όνομά της.


Καρτέλα Main (Κεντρική)

Η καρτέλα Main περιλαμβάνει πολλές από τις ρυθμίσεις που προσδιορίσατε όταν εκκινήσατε τον server, αλλά υπάρχουν δύο νέες ρυθμίσεις που μπορείτε να αλλάξετε:

  • Player Password - Ορίζει έναν κωδικό τον οποίο οι παίκτες πρέπει να εισάγουν για να παίξουν στον server. Αυτή είναι μια καλή επιλογή αν θέλετε να παίξετε μόνο με τους φίλους σας
  • Map Cycle - Προσδιορίζει τις πίστες που θέλετε να παίξετε και τη σειρά με την οποία θα εμφανίζονται. Οι πίστες θα εναλλάσσονται με βάση είτε το χρονικό όριο για κάθε πίστα είτε το μέγιστο αριθμό νικών για μια ομάδα, ρυθμίσεις που είναι διαθέσιμες στην καρτέλα Configure


Καρτέλα Configure (Ρυθμίσεις)

Η καρτέλα Configure σας επιτρέπει να διαχειρίζεστε τις επιλογές του παιχνιδιού.

  • Time limit - Καθορίζει ένα χρονικό όριο για κάθε πίστα (Προεπιλογή: να μην υπάρχει όριο)
  • Win limit (rounds) - Καθορίζει ένα όριο στον αριθμό των νικών που έχει μια ομάδα πριν γίνει αλλαγή της πίστας (Προεπιλογή: να μην υπάρχει όριο)
  • Round limit (rounds) - Καθορίζει ένα όριο για τον αριθμό των γύρων που παίζετε σε κάθε πίστα (Προεπιλογή: να μην υπάρχει όριο)
  • Time per round (minutes) - Καθορίζει το χρόνο που διαρκεί ο κάθε γύρος (Προεπιλογή: 5 λεπτά)
  • Freeze time (seconds) - Καθορίζει το χρόνο που πρέπει να περάσει μέχρι να ξεκινήσει ο γύρος (Προεπιλογή: 6 δευτερόλεπτα)
  • Buy Time (minutes) - Καθορίζει για πόσο χρόνο επιτρέπονται οι αγορές όπλων (Προεπιλογή: 1.5 λεπτό)
  • Starting Money - Καθορίζει το αρχικό ποσό χρημάτων για την κάθε ομάδα (Προεπιλογή: 800$)
  • Footsteps - Καθορίζει εάν οι παίκτες μπορούν να ακούσουν τα βήματα άλλων παικτών (Προεπιλογή: ενεργοποιημένο)
  • Death camera type - Καθορίζει τι βλέπει ο παίκτης αφότου πεθάνει
    • Spectate Anyone - Ο κάθε παίκτης μπορεί να βλέπει όποιον άλλο παίκτη θέλει μέσα στο παιχνίδι (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
    • Spectate team only - Ο κάθε παίκτης μπορεί να βλέπει μόνο τα μέλη της δικής του ομάδας μέσα στο παιχνίδι
    • Only First Person - Ο κάθε παίκτης μπορεί να κοιτάξει σε όποια κατεύθυνση θέλει αλλά η κάμερα μένει στο σημείο όπου πέθανε. Ο παίκτης δε μπορεί να ακολουθήσει άλλους παίκτες ή να κινηθεί ελεύθερα στην πίστα
  • Disable chase/death cam (fade to black) - Η οθόνη γίνεται μαύρη αφότου ο παίκτης πεθάνει (Προεπιλογή: απενεργοποιημένο)
  • Friendly fire - Οι παίκτες γίνεται να τραυματίσουν τα μέλη της ομάδας στην οποία ανήκουν (Προεπιλογή: απενεργοποιημένο)
  • Kill Team killers round after TK - Καθορίζει εάν ένας παίκτης που σκοτώνει έναν συμπαίκτη του θα σκοτωθεί με τη σειρά του μόλις ξεκινήσει ο επόμενος γύρος (Προεπιλογή: απενεργοποιημένο)
  • Kick idle and team killing (3TKs) players - Οι παίκτες που μένουν ακίνητοι για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα θα αποσυνδέονται από τον server. Οι παίκτες που έχουν σκοτώσει 3 ή περισσότερους συμπαίκτες τους θα αποσυνδέονται από τον server (Προεπιλογή: ενεργοποιημένο)
  • Kick players who team kill at this early in the round (seconds) - Καθορίζει το χρονικό διάστημα στην αρχή του γύρου που ο server θα αποσυνδέει παίκτες που σκοτώνουν συμπαίκτες τους (Προεπιλογή: 5)
  • Kick hostage killers (kills allowed, 0 is off) - Καθορίζει τον αριθμό των ομήρων που επιτρέπεται να σκοτώσει ένας παίκτης πριν αποσυνδεθεί από τον server (Προεπιλογή: 13)
  • Allow Flashlight - Οι παίκτες μπορούν να χρησιμοποιούν τον φακό (προεπιλογή: απενεργοποιημένο)


Καρτέλα Statistics (Στατιστικά)

Ο Αποκλειστικός Server Half-Life στο Steam προσφέρει ποικίλα στατιστικά στοιχεία. Μπορείτε να δείτε στατιστικά από το τελευταίο λεπτό, ώρα ή μέρα. Για να εμφανίσετε ένα στατιστικό, σημειώστε το κουτί στη δεξιά μεριά του παραθύρου διαλόγου.

Μπορείτε να αλλάξετε τα Vertical Units για να εμφανίζεται το εύρος για οποιοδήποτε από αυτά τα στατιστικά.

Επιλογές Εμφάνισης

  • Players - Εμφανίζει στατιστικά σχετικά με τον αριθμό των παικτών
  • Ping - Εμφανίζει την καθυστέρηση ανταπόκρισης του server
  • In - Εμφανίζει την καθυστέρηση ανταπόκρισης για την κίνηση προς τον server
  • Out - Εμφανίζει την καθυστέρηση ανταπόκρισης για την κίνηση από τον server
  • CPU - Εμφανίζει τη χρήση της Κεντρικής Μονάδας Επεξεργασίας
  • FPS - Εμφανίζει τα Καρέ Ανά Δευτερόλεπτο


Καρτέλα Players (Παίκτες)

Η καρτέλα Players εμφανίζει όλους τους παίκτες που βρίσκονται στον server σας ανά εκείνη την ώρα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού Players για να διώξετε ή να αποκλείσετε παίκτες από τον server σας.

  • Kick - Αποσυνδέει τον παίκτη από τον server σας
  • Ban - Μπορείτε να αποκλείσετε παίκτες είτε προσωρινά είτε μόνιμα από τον server σας. Μπορείτε χειροκίνητα να εισάγετε μια διεύθυνση IP ή να χρησιμοποιήσετε το ID του παίκτη για να τον αποκλείσετε από τον server σας


Καρτέλα Bans (Αποκλεισμοί)

Η καρτέλα Bans σας επιτρέπει να διαχειριστείτε τους αποκλεισμούς που βρίσκονται σε ισχύ στον server σας. Μπορείτε να αφαιρέσετε έναν αποκλεισμό ή να επεξεργαστείτε τη χρονική του διάρκεια.

  • Add - Για να προσθέσετε έναν παίκτη με αυτό το κουμπί, πρέπει να γνωρίζεται τη διεύθυνση IP του ή το SteamID του
  • Remove - Για να αφαιρέσετε έναν αποκλεισμό, επιλέξτε τον παίκτη για τον οποίο θέλετε να άρετε τον αποκλεισμό και μετά κάντε κλικ στο κουμπί Remove
  • Edit - Επεξεργαστείτε τη χρονική διάρκεια του αποκλεισμού ενός παίκτη
  • Import' - Εισάγετε μια λίστα αποκλεισμών (αν έχετε κατεβάσει ή αποθηκεύσει μια λίστα αποκλεισμών από κάποιον άλλο server, μπορείτε να την θέσετε σε ισχύ στον server σας από εδώ)


Καρτέλα Console (Κονσόλα)

Η Κονσόλα εμφανίζει χρονολογικά τη δραστηριότητα του που λαμβάνει χώρα στον server σας.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την κονσόλα για να εισάγετε εντολές για τον server.

  • maps <μέρος του ονόματος> - Απαριθμεί όλες τις πίστες με το μέρος του ονόματος (Παράδειγμα: το maps de_ θα απαριθμούσε όλες τις πίστες για τις οποίες το όνομα αρχείου περιέχει de_)
  • users - Εμφανίζει τη λίστα με τα UserID's για όσους είναι συνδεδεμένοι στον server
  • addip <λεπτά> <IP> - Αποκλείει τον παίκτη που έχει τη συγκεκριμένη διεύθυνση IP για μια συγκεκριμένη χρονική διάρκεια εκφρασμένη σε λεπτά (εισάγετε 0 για να αποκλείσετε μόνιμα μια διεύθυνση IP)
  • banid <minutes> <SteamID> - Αποκλείει τον παίκτη που έχει το συγκεκριμένο SteamID για μια συγκεκριμένη χρονική διάρκεια εκφρασμένη σε λεπτά (εισάγετε 0 για να αποκλείσετε μόνιμα τον παίκτη με το συγκεκριμένο SteamID)
  • changelevel <πίστα> - Αλλάζει τον server στην <πίστα> που καθορίστηκε
  • dropclient <UserID> - Αποσυνδέει έναν παίκτη με βάση το UserID του
  • heartbeat - Στέλνει χειροκίνητα σήμα (heartbeat) στον κεντρικό server
  • info <SteamID> - Εμφανίζει πληροφορίες για το συγκεκριμένο παίκτη με βάση το SteamID
  • kick <Παίκτης> or kick <UserID> - Αποσυνδέει τον παίκτη που έχει το όνομα Παίκτης ή με το UserID του
  • listid - Απαριθμεί όλα τα SteamIDs από τη λίστα αποκλεισμών του server σας
  • listip - Απαριθμεί όλες τις διευθύνσεις IP από τη λίστα αποκλεισμών του server σας



 
 
  link: Valve Software MediaWiki Logo