Αυτή η σελίδα βρίσκεται υπο κατασκευή. Παρακαλώ δείτε την Σελίδα Υποστήριξης για όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες τεχνικής υποστήριξης στα Αγγλικά.
Το περιεχόμενο αυτής της σελίδας συντονίζει από κοινού η Ομάδα Υποστήριξης του Steam και η κοινότητα χρηστών του Steam - τυχόν σύνδεσμοι προς εξωτερικούς ιστοχώρους θα πρέπει να αντιμετωπίζονται με προσοχή.
Η Ομάδα Υποστήριξης του Steam δεν θα σας ζητήσει τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας στο Steam για οποιονδήποτε λόγο, ούτε θα σας ζητηθεί ποτέ να τον εισάγετε σε πεδίο οποιασδήποτε φόρμας του ιστοχώρου.
Οι μεμονωμένοι αποκλειστικοί Servers (διακομιστές) είναι η καλύτερη επιλογή για έμπειρους χρήστες. Παρακαλούμε δείτε το θέμα Σύνοψη: Είδη Servers Παιχνιδιών αν θέλετε περισσότερες πληροφορίες για να αποφασίσετε τι είδους server είναι προτιμότερος για εσάς.
Κατεβάστε και Εγκαταστήστε το HldsUpdateTool
- Κάντε download (μεταφορά αρχείων από το internet στον υπολογιστή σας) το πρόγραμμα εγκατάστασης του HldsUpdateTool (μεγέθους περίπου 700 KB)
- Εκτελέστε το πρόγραμμα εγκατάστασης και επιλέξτε ένα φάκελο εγκατάστασης
Σημείωση: Μη χρησιμοποιήσετε διεύθυνση εντός των φακέλων στο Steam
- Επιλέξτε την περιοχή που ταιριάζει πιο καλά στη δική σας (η τιμή αυτή θα χρησιμοποιηθεί για να τοποθετηθεί ο server σας στις λίστες περιήγησης servers των χρηστών)
- Αφού ολοκληρώσετε την κατευθυνόμενη εγκατάσταση, πηγαίνετε στο φάκελο εγκατάστασης του HldsUpdateTool και εκτελέστε το HldsUpdateTool.exe για να κατεβάσετε ενημερώσεις για το εργαλείο
Παράμετροι και Σημαίες για το HldsUpdateTool
Χρησιμοποιείστε αυτές τις παραμέτρους (parameters) και σημαίες (flags) όταν εκτελείτε το πρόγραμμα HldsUpdateTool από τη γραμμή εντολών:
Μορφή: hldsupdatetool -command <command> [παράμετροι] [σημαίες]
- Εντολές
- -command version - Εμφάνιση της εγκατεστημένης έκδοσης
- -command list - Εμφάνιση διαθέσιμων παιχνιδιών
- Παράμετροι
- -game <παιχνίδι> - Εγκατάσταση ενός παιχνιδιού όπου <tt<παιχνίδι></tt> είναι ο κωδικός του επιθυμητού παιχνιδιού
- -dir <διεύθυνση εγκατάστασης> - Προσδιορισμός της απόλυτης διεύθυνσης για τον επιθυμητό κατάλογο εγκατάστασης <installdir> (το εργαλείο θα εγκατασταθεί στο τελευταίο κατάλογο που έχει χρησιμοποιηθεί αν δεν προσδιοριστεί κάποιος κατάλογος)
- -username <όνομα χρήστη> - Όνομα χρήστη για λογαριασμό στο Steam (χρειάζεται μόνο για περιεχόμενο περιορισμένης πρόσβασης)
- -password <κωδικός> - Κωδικός λογαριασμού στο Steam (χρειάζεται μόνο για περιεχόμενο περιορισμένης πρόσβασης)
- Σημαίες
- -remember_password - Αποθήκευση κωδικού (αν δίνεται όνομα χρήστη και κωδικός για λογαριασμό στο Steam)
- -verify_all - Επαλήθευση ενημέρωσης όλων των αρχείων του HLDS
- -retry - Επανάληψη προσπάθειας σύνδεσης κάθε 30 δευτερόλεπτα αν το δίκτυο του Steam είναι κατειλημμένο.
Εγκαταστήστε το Περιεχόμενο των Παιχνιδιών
Αφού το HldsUpdateTool έχει εγκατασταθεί, μπορείτε να εγκαταστήσετε το περιεχόμενο των παιχνιδιών:
- Ανοίξτε μια γραμμή εντολών (Έναρξη (Start) > Εκτέλεση (Run) > cmd)
- Πηγαίνετε στον κατάλογο εγκατάστασης του HldsUpdateTool
- Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη εντολή για να εγκαταστήσετε ένα παιχνίδι:
hldsupdatetool -command update -game <παιχνίδι> -dir <διεύθυνση εγκατάστασης>
(Όπου <παιχνίδι> είναι ένας από τους κωδικούς παιχνιδιών που απαριθμούνται παρακάτω και <διεύθυνση εγκατάστασης> είναι η απόλυτη διεύθυνση για το φάκελο όπου επιθυμείτε να αποθηκεύσετε το περιεχόμενο)
- Παιχνίδια της μηχανής γραφικών Source
- Counter-Strike Source - Counter-Strike Source
- dods - Day of Defeat: Source
- hl2mp - Half-Life 2: Deathmatch
- Παιχνίδια της μηχανής γραφικών GoldSrc
- cstrike - Counter-Strike 1.6
- czero - Counters-Strike: Condition Zero
- dmc - Deathmatch: Classic
- dod - Day of Defeat
- gearbox - Opposing Force
- ricochet - Ricochet
- tfc - Team Fortress Classic
- valve - Half-Life Deathmatch
- Περιεχόμενο άλλων Παιχνιδιών
- redorchestra - Red Orchestra
- ship - The Ship
- sin - Sin Episodes
- darkmessiah - Dark Messiah
- garrysmod - Garry’s Mod
Mods (Μετατροπές για εφαρμογές)
Πρέπει να εγκαταστήσετε τα αρχεία mods μέσα στο φάκελο του αποκλειστικού server. Παρακαλούμε δείτε τον ιστοχώρο υποστήριξης του mod για επιπλέον πληροφορίες για συγκεκριμένα mods.
Ρύθμιση του Server
Αυτές οι διαδικασίες ρύθμισης εφαρμόζονται τόσο στους servers παιχνιδιών της μηχανής γραφικών GoldSrc (hlds.exe) όσο και στους servers της μηχανής γραφικών Source (srcds.exe).
Επιλογές Εκκίνησης
Οι επιλογές εκκίνησης είναι δυνατό να εισαχθούν στη γραμμή εντολών ή να αποθηκευτούν στην συντόμευση στα Windows του hlds.exe ή του srcds.exe. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όσες επιλογές εκκίνησης θέλετε, όμως αν οι επιλογές δεν εισαχθούν με το σωστό τρόπο ο αποκλειστικός server δε θα εκκινηθεί.
- -autoupdate - Αυτόματα ενημερώνει τον server όποτε υπάρχει κάποια νέα ενημέρωση διαθέσιμη
- -console - Εκκίνηση του server σε ρύθμιση κονσόλας (χωρίς γραφικό περιβάλλον)
- -game <όνομα παιχνιδιού> - Υποδεικνύει το παιχνίδι που θα εκκινηθεί
- -ip <διεύθυνση IP> - Προσδιορίζει το IP του server αν περισσότερα από ένα είναι διαθέσιμα
- -port <αριθμός port> - Προσδιορίζει το port (κωδικός-αριθμός για να διακρίνονται τα προγράμματα-παραλήπτες πακέτων) από το οποίο ο server θα δέχεται συνδέσεις (η προεπιλεγμένη ρύθμιση που θα χρησιμοποιηθεί αν δεν προσδιοριστεί το port είναι 27015)
- +maxplayers <αριθμός παικτών> - Προσδιορίζει το μέγιστο αριθμό παικτών που επιτρέπονται στον server
- +map <όνομα πίστας> - Προσδιορίζει την πρώτη πίστα(επίπεδο)
Ρυθμίσεις server.cfg
Το αρχείο config ενός server ενός παιχνιδιού μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον αυτόματο προσδιορισμό μεταβλητών κονσόλας (console variables ή CVARs)του server όποτε ο server εκκινείται.
Το αρχείο server.cfg για κάθε παιχνίδι μπορεί να βρεθεί στο φάκελο εγκατάστασης του αντίστοιχου παιχνιδιού (θα είναι ένας υπο-φάκελος με όνομα τον κωδικό του παιχνιδιού μέσα στον κατάλογο εγκατάστασης που προσδιορίζεται κατά την εκτέλεση του HldsUpdateTool).
- hostname "όνομα server" - Εισάγετε το όνομα server που είναι το όνομα που θα εμφανίζεται κατά την περιήγηση των servers από τους παίχτες
- rcon_password "τον κωδικό σας" - Εισάγετε τον κωδικό σας ως τον κωδικό ασφαλείας που θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε ως πιστοποίηση για να μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του server όσο είστε συνδεδεμένοι να παίξετε ως client (πρόγραμμα-πελάτης)
- sv_aim # - Ρυθμίστε την αυτόματη στόχευση για τους παίκτες όπου # είναι 1 για "ενεργοποιημένη" και 0 για "απενεργοποιημένη"
- sv_cheats # - Ρυθμίστε την επιλογή για cheat παιχνιδιών για ένα παίκτη όπου # είναι 1 για "ενεργοποιημένα" και 0 για "απενεργοποιημένα"
- sv_contact "admin@yourdomain.com" - Προσδιορίζει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επικοινωνίας με τον διαχειριστή του Server
- sv_maxrate # - Προσδιορίζει το μέγιστο ρυθμό σε bytes ανά δευτερόλεπτο που επιτρέπεται στον server να μεταδώσει όπου # είναι τουλάχιστο: 1000 / κατά προεπιλογή: 10000 / το πολύ 25000
- sv_region # - Προσδιορίζει την περιοχή που ο server θα αναφέρει ως την τοποθεσία του, όπου # είναι:
- -1 - Ολόκληρος ο Κόσμος
- 0 - Ανατολική Ακτή Ηνωμένων Πολιτειών
- 1 - Δυτική Ακτή Ηνωμένων Πολιτειών
- 2 - Νότιος Αφρική
- 3 - Ευρώπη
- 4 - Ασία
- 5 - Αυστραλία
- 6 - Μέση Ανατολή
- 7 - Αφρική
Παρακαλούμε δείτε το θέμα Ρυθμίσεις Server για μια λεπτομερή λίστα με τις εντολές για τον server.
CVARS για Διαχείριση Πόρων στο HLDS
Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω μεταβλητές κονσόλας (CVARs) για να ρυθμίσετε τον τρόπο με τον οποίο το HLDS/SRCDS διαχειρίζεται τους πόρους.
- sv_allowdownload # - Θέστε το στο 1 για να φορτώνετε περιεχόμενο στον client (πίστες, σπρέι, και σχετικά αρχεία υλικών) και 0 για να το απενεργοποιήσετε
- sv_allowupload # - Θέστε το στο 1 για να επιτρέπεται τους clients να φορτώνουν προσαρμοσμένα σπρέι στο server και 0 για να απενεργοποιήσετε τα προσαρμοσμένα σπρέι
- hpk_maxsize # - Περιορίζει το μέγεθος του σπρέι που φορτώνουν οι clients (όρια: .1 MB εώς 1.5 MB - θέστε το στο 0 για να επιτρέπονται αρχεία οποιουδήποτε μεγέθους)
- sv_downloadurl <διεύθυνση> - Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να επιτρέπεται σε clients να χρησιμοποιούν κάποιον άλλο server για να κάνουν download το περιεχόμενο (αυτό μειώνει το φόρτο εργασίας του server που σχετίζεται με clients που κατεβάζουν περιεχόμενο) - θέστε τη <διεύθυνση> στη μορφή http://www.<ιστοχώρος>.com/<διεύθυνση> όπως λένε οι οδηγίες για Γρήγορα Downloads μέσω HTTP
- sv_filetransfercompression # - Θέστε το στο 1 για αν ενεργοποιήσετε τη συμπίεση αρχείων για αρχεία που στέλνονται από τον server στον client και 0 για να την απενεργοποιήσετε
- sv_send_logos # - Θέστε το στο 1 για να επιτρέπεται στον server να στέλνει προσαρμοσμένα σπρέι σε όλους τους παίκτες (πρέπει το sv_allowdownload να είναι επίσης ενεργοποιημένο) και 0 για να απενεργοποιήσετε τα σπρέι
- sv_send_resources # - Θέστε το στο 1 για να εξαναγκάσετε την αποστολή ασφαλών πόρων (μοντέλα) σε clients και 0 για να το απενεργοποιήσετε
Ρυθμίσεις του Παιχνιδιού
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε προσαρμοσμένα αρχεία config και να τα φορτώνετε χρησιμοποιώντας τη CVAR exec <όνομα αρχείου> (όπου <όνομα αρχείου το όνομα ενός αρχείο που βρίσκεται στο φάκελο εγκατάστασης του παιχνιδιού).
- Counter-Strike
- mp_timelimit <λεπτά> - Ως <λεπτά> εισάγετε τον αριθμό των λεπτών που θα διαρκεί η κάθε πίστα
- mp_buytime <λεπτά> - Ως <λεπτά> εισάγετε το χρόνο για τον οποίο επιτρέπεται στους παίκτες να αγοράζουν όπλα πριν ξεκινήσει ο γύρος
- mp_startmoney <ποσό> - Ως <ποσό> εισάγετε το χρηματικό ποσό με το οποίο οι παίκτες ξεκινούν το γύρο
- mp_c4timer <δευτερόλεπτα> - Ως <δευτερόλεπτα> εισάγετε το χρόνο μέχρι να γίνει η έκρηξη της βόμβας από τη στιγμή που μπαίνει
- mp_freezetime <δευτερόλεπα> - Ως <δευτερόλεπτα> εισάγετε την ώρα που οι παίκτες μένουν ακούνητοι μέχρι να μπορέσουν να κινηθούν στην αρχή του κάθε γύρου
motd.txt
Αυτό το αρχείο περιέχει το "Μήνυμα της Ημέρας" για τον server σας. Μπορείτε να συμπεριλάβετε πληροφορίες για επικοινωνία και τη διεύθυνση του ιστοχώρου σας σε αυτό το αρχείο, αν το θελήσετε.
Επιτρέπεται η χρήση κώδικα HTML σε αυτό το αρχείο.
Παράδειγμα motd.txt:
ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Καλώς Ήλθατε στο server μου για Counterstrike
Οι πίστες που εναλλάσσονται σε αυτό το server είναι:
de_dust2
cs_assault
de_train
cs_Havana
mapcycle.txt
Αυτό το αρχείο περιέχει τη λίστα με τις πίστες που εναλλάσσονται στον server σας.
Παράδειγμα mapcycle.txt:
de_dust2
cs_assault
de_train
cs_Havana
Γρήγορα Downloads μέσω HTTP
Οι χρήστες γίνεται να κάνουν download προσαρμοσμένο περιεχόμενα από έναν web server (προβολή ιστοσελίδων από τον υπολογιστή σας προς το Διαδίκτυο). μέσω HTTP για να μειωθεί τους πόρους και το εύρος ζώνης που χρειάζεται ο αποκλειστικός σας server. Τα γρήγορα downloads μέσω HTTP επιτρέπουν το SRCDS ή το HLDS να χρησιμοποιούν όλους τους διαθέσιμους πόρους και εύρος ζώνης για τα παιχνίδια.
- Κάντε μια λίστα με όλα τα προσαρμοσμένα αρχεία (bsp, wav, mdl, etc) που χρησιμοποιεί ο server σας
- Φορτώστε τα αρχεία αυτά σε ένα web server χωρίς να αλλάξετε τη δομή των καταλόγων
- Προαιρετικό βήμα: Για να εμφανίζετε μια εικόνα (για παράδειγμα, μια εικόνα που να γράφει "Το περιεχόμενο είναι μια προσφορά του ...") φορτώστε μια εικόνα μεγέθους340x56 εικονοστοιχεία στο <κατάλογος με το προσαρμοσμένο περιεχόμενο>/gfx/banner.gif
- Ενεργοποιήστε τη μεταβλητή κονσόλας sv_downloadurl <διεύθυνση> CVAR και θέστε τη <διεύθυνση> ως http://<ιστοχώρος>/<κατάλογος με το προσαρμοσμένο περιεχόμενο>/ (όπου <ιστοχώρος> είναι το όνομα με το οποίο είναι καταχωρημένος ο web server σας και <κατάλογος με το προσαρμοσμένο περιεχόμενο> είναι το όνομα του καταλόγου που που αντιστοιχεί με τον κατάλογο προσαρμοσμένου περιεχομένου στο φάκελο εγκατάστασης του HLDS ή SRCDS)
Αν ο web server σας έχει βασική πιστοποίηση HTTP, χρησιμοποιήστε τη μορφή http://<όνομα χρήστη>:<κωδικός>@<ιστοχώρος>/<κατάλογος με το προσαρμοσμένο περιεχόμενο> για να προσθέσετε το όνομα χρήστη HTTP και τον κωδικό σας για πιστοποίηση όπου <όνομα χρήστη> και <κωδικός> είναι ο συνδυασμός του ονόματος χρήστη και του κωδικού για το λογαριασμό του web server σας με δικαιώματα ανάγνωσης για τα αρχεία με το περιεχόμενο
Επιπλέον Πληροφορίες για τις Ρυθμίσεις του Αποκλειστικού Server (στα Αγγλικά)
Βοήθεια για τον Αποκλειστικό Server
Γίνετε μέλος τις λίστα συζητήσεων για τον αποκλειστικό server για το λειτουργικό σας σύστημα και ερευνήστε το αρχείο για λύσεις σε προβλήματα σχετικά με τον αποκλειστικό server:
|
